sudo dnf repolist
sudo dnf config-manager --enablerepo=fedora-multimedia
sudo dnf config-manager --disablerepo=fedora-multimedia
sudo dnf upgrade --exclude=mono*

That last one will ignore all mono packages from your currently identified upgrade list.